autor: Michał Buszewicz
KILKA OBCYCH SŁÓW PO POLSKU – dramat powstał z okazji obchodów pięćdziesiątej rocznicy Marca ’68 i inspirowany jest historiami osób opuszczających w tym czasie Polskę, istotną inspiracją jest także osobista relacja Anny Smolar, w której rodzinnym doświadczeniu ma swoje miejsce również emigracja marcowa. Opowiada losy kolejnego pokolenia – dzieci emigrantów, którzy mierzą się ze swoją skomplikowaną, naznaczoną historią tożsamością. Jednocześnie tekst nawiązuje do niegasnących sporów o tożsamość narodową i kryteria jej przyznawania lub odbierania.

Michał Buszewicz (1986) – dramatopisarz, dramaturg, reżyser. Absolwent specjalizacji dramatologicznej Wiedzy o Teatrze UJ i dramaturgicznej na Wydziale Reżyserii Dramatu krakowskiej PWST. Autor tekstów: Zbrodnia (Teatr Polski w Bielsku–Białej), Misja (wojny
od których uciekłem), Piotruś Pan na motywach powieści Jamesa Barrie’go oraz Aktorzy żydowscy, Ośrodek wypoczynkowy i Kilka obcych słów po polsku reżyserowanych przez Annę Smolar. Współpracował jako dramaturg z Eweliną Marciniak, Anną Augustynowicz, Janem Klatą. Wyreżyserował spektakle: Kwestia techniki, Książka telefoniczna oraz Kibice według własnych scenariuszy. Reżyser filmu krótkometrażowego na podstawie fragmentu powieści Jamesa Joyce’a Finneganów Tren. W latach 2015 – 2016 pełnił funkcję kierownika dramaturgów Narodowego Starego Teatru w Krakowie. Prowadzi warsztat dramaturgiczny w ramach studiów Performatyki UJ.
__________________________________________________________
21 maja 2019, wtorek | godz. 16:45
Mała Scena, Teatr Miejski, ul. Bema 26, Gdynia
GDYŃSKA NAGRODA DRAMATURGICZNA
Michał Buszewicz KILKA OBCYCH SŁÓW PO POLSKU
reż. Katarzyna Minkowska
muzyka:
Jędrzej Jarocki
obsada:
Sylwia Boroń, Marta Kadłub, Barbara Liberek, Agata Moszumańska, Katarzyna Obidzińska, Joanna Połeć, Maciej Hanczewski, Jacek Labijak (Teatr Wybrzeże),
Krzysztof Matuszewski (Teatr Wybrzeże), Mateusz Nędza, Bogdan Smagacki